Jacek Giszczak
W tym artykule zajmiemy się tematem Jacek Giszczak z różnych perspektyw i punktów widzenia. Przeanalizujemy jego znaczenie, wpływ i znaczenie dzisiaj, a także jego ewolucję w czasie. Przeanalizujemy różne opinie i stanowiska w tej sprawie, aby zaoferować wszechstronną i kompletną wizję Jacek Giszczak. W tym celu będziemy opierać się na danych, badaniach i świadectwach, które pozwolą nam pogłębić naszą wiedzę i zrozumienie tego tematu. Przyjmując krytyczne i refleksyjne podejście, zbadamy implikacje i konsekwencje Jacek Giszczak w społeczeństwie, kulturze i ogólnie na świecie.
Jacek Giszczak (ur. 1956 w Lublinie) – polski tłumacz literatury francuskiej i frankofońskiej, kompozytor, autor tekstów piosenek i prozaik.
Absolwent Liceum Sztuk Plastycznych w Lublinie, filologii polskiej na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim i literatury na Sorbonie. Tłumaczył książki takich autorów jak: Blaise Cendrars, Virginie Despentes, Philippe Djian, Alexandre Dumas, Jean Genet, Michel Houellebecq. Laureat Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego. W 2015 roku został kawalerem francuskiego Orderu Sztuki i Literatury[1].
Powieści
- Szosa warszawska (Spółdzielnia Wydawnicza „Czytelnik”, Warszawa 1995)
- Flądry, gazele, żyrafy (Wydawnictwo Literackie, Kraków 2006)
Nagrody i nominacje
- Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego 2009 za tłumaczenie książki Strategia antylop Jeana Hatzfelda[2]
- Nagroda „Literatury na Świecie” 2015 w kategorii tłumaczenie prozy[3]
- nominacja do Nagrody Literackiej Gdynia 2016 za tłumaczenie książki Zwierzenia jeżozwierza Alaina Mabanckou[4]
- Nagroda artystyczna miasta Lublina 2016[5]
Przypisy
- ↑ Wręczenie odznaczeń osobistościom świata kultury, 14 maja 2015 r. , Ambasada Francji w Polsce, 15 maja 2015 .
- ↑ Laureaci - Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego , www.kulturalna.warszawa.pl .
- ↑ Literatura na Świecie - Laureaci Nagrody, literaturanaswiecie.art.pl .
- ↑ Nominowani 2016 - Nagroda Literacka Gdynia , nagrodaliterackagdynia.pl .
- ↑ Nagrody Miasta Lublin: Poeta, reżyser i tancerze nagrodzeni , Kurier Lubelski .