Język adang

Język adang – język papuaski używany w prowincji Małe Wyspy Sundajskie Wschodnie w Indonezji, przez grupę ludności w północno-zachodniej części wyspy Alor. Należy do grupy języków alor-pantar^[1].

Jego użytkownicy zamieszkują wsie położone na północ i północny wschód od miasta Kalabahi (miejscowości: Adang-Buom, Kenarilang, O’a, Afeng Male (Bang Palol), ’Eh don, Aimoli, Adang-Kokar, Bot Bag (Bota), Alila, Bu Mol)^[2].

Jest blisko spokrewniony z językami hamap i kabola, tworząc z nimi kontinuum dialektalne^[3]. W niektórych publikacjach „adang” wzmiankowano wręcz jako alternatywną nazwę (bądź dialekt) języka kabola^[4]. Serwis Glottolog łączy je w ramach grupy adang-hamap-kabola^[5]. Łącznie posługuje się nimi 12 tys. osób (2013–2014), z czego 7 tys. to użytkownicy adang właściwego^[6]. Adang wykazuje bliskie pokrewieństwo z językiem klon^[7].

Jest zagrożony wymarciem^[3]. Do osłabienia pozycji języka adang przyczyniają się migracje ludności, wraz z presją ze strony języka narodowego, który uchodzi za bardziej prestiżowy (sprzyja temu lokalizacja społeczności – w pobliżu miasta Kalabahi)^[8]. Pozostaje w użyciu w kontaktach domowych, ale w wielu sferach życia dominuje język indonezyjski^[9]. Znany jest także malajski alorski (lokalna lingua franca)^[3]. Ponadto wiele tradycyjnych rejestrów adang wyszło z obiegu, co jest związane z zanikiem rodzimej kultury^[10].

Istnieją nieliczne publikacje poświęcone temu językowi i lokalnej kulturze^[5]. Został opisany w postaci dwóch opracowań gramatycznych: The grammar of Adang (2001)^[11] , Adang (w: The Papuan languages of Timor, Alor and Pantar: Sketch grammars, 2014)^[12] .

• AmandaA. Hamilton AmandaA., JaweeJ. Perla JaweeJ., Laura C.L.C. Robinson Laura C.L.C., A psycholinguistic assessment of language change in Eastern Indonesia: Evidence from the HALA project, Mari C.M.C. Jones, SarahS. Ogilvie (red.), Keeping Languages Alive: Documentation, Pedagogy and Revitalization, Cambridge: Cambridge University Press, 2013, s. 16–28, ISBN 978-1-107-02906-4, OCLC 854623876  (ang.).
• Johnson WelemJ.W. Haan Johnson WelemJ.W., The grammar of Adang: a Papuan language spoken on the Island of Alor, East Nusa Tenggara, Indonesia, Department of Linguistics, Faculty of Arts, University of Sydney, 2001, OCLC 223333334   (ang.).
• Laura C.L.C. Robinson Laura C.L.C., John W.J.W. Haan John W.J.W., Adang, AntoinetteA. Schapper (red.), The Papuan Languages of Timor, Alor and Pantar: Sketch grammars, t. 1, Berlin–Boston: De Gruyter, 2014 (Pacific Linguistics 644), s. 221–284, DOI: 10.1515/9781614515241.221, ISBN 978-1-61451-524-1, OCLC 893623315  (ang.).
• Laura C.L.C. Robinson Laura C.L.C., GaryG. Holton GaryG., Internal Classification of the Alor-Pantar Language Family Using Computational Methods Applied to the Lexicon, „Language Dynamics and Change”, 2 (2), 2012, s. 123–149, DOI: 10.1163/22105832-20120201, ISSN 2210-5824, OCLC 5170328189  (ang.).